花旗美国国旗的旧称

指美国，由美国国旗的形象得名因为旗上有很多星星、多道条纹、红蓝白三种颜色，看起来较为花俏，故中国人以前称之为花旗，并称美国为花旗国。今日越南语仍沿用此名，将美国称为「Hợp Chúng Quốc Hoa Kỳ」（汉字：合众国花旗）。

中文名

花旗

旧称

美国国旗

汉字

合众国花旗

拼音

huaqi

介绍

一些美国事物的中文译名至今仍沿用"花旗"的名称，如美国特产人参花旗参，以及美国最大的银行之一花旗银行（"Citibank"）。在中国，也有一些用"花旗"命名的事物，例如在南京有所小学叫花旗小学，有所医院叫花旗医院。

相关条目

同名参

一些美国事物的中文译名至今仍沿用"花旗"的名称，如美国特产人参花旗参。

因为美国的国旗是由星星和横条组成，咋看起来花纹很多，所以民间多称之为“花旗国”，并用“花旗”来指代许多美国事物，像是“花旗参”、“花旗银行”。[2]

同名银行

美国最大的银行之一花旗银行（"Citibank"）。花旗银行在2008年度《财富》全球最大五百家公司排名中名列第十七。

小学医院

在中国，也有一些用"花旗"命名的事物，例如在南京有所小学叫花旗小学，还有所医院叫花旗医院。

同名集团

2009年1月17日花旗集团一分为二：花旗公司和花旗控股公司。

参考资料

1.花旗·汉语词典

2.美国为啥被翻译成“美利坚”？之前叫花旗国！·嘻嘻网